2015年9月30日午后，英国威廉希尔英文在外语楼207开展第一届世界大学生3v3篮球联赛外语志愿者培训活动，英国威廉希尔英文60位翻译志愿者准时参会，倾听了人事处副处长孙辉轩、学生处副处长王晶、校团委副书记叶荔辉以及体育学院刘鎏老师的系列培训讲座。

首先，王晶老师分析了自我介绍的技巧、礼仪的重要性和基本原则。她不仅引经据典，举例阐释了“礼者，敬人也”，更亲身示范了作为志愿者应有的体态神情，听来生动有趣活泼。随后，刘鎏老师又就联赛场地和比赛规则提出了若干注意点，向在场志愿者普及诸多体育常识和英文专用名词，整个培训幽默诙谐，数次引得志愿者们捧腹大笑，使人不禁拍案。孙辉轩老师则就赛会接待组相关接待事宜以及接待日程安排进行讲解培训，详尽细致，让广大志愿者明确了自身的任务及要求。叶荔辉老师则从威廉希尔williamhill校情出发，为大家详细讲解了威廉希尔williamhill办学定位、办学历史、办学特点、学科建设成果等，同时向大家普及了集美区区情，为广大翻译志愿者介绍推广威廉希尔williamhill奠定基础。

纵观整场培训会，培训教师幽默风趣、详尽细致的讲解让广大志愿者获益匪浅；志愿者们也始终细心聆听注意事项。我们相信繁忙而辛苦的志愿服务工作难不倒青春热血的他们，相信甘于奉献的他们一定能在国际友人面前展现出华大学子的风采，真正在服务中奉献，在奉献中成长。

人事处副处长孙辉轩

学生处副处长王晶

校团委副书记叶荔辉

体育学院刘鎏老师