4月18日至4月21日，第十八届中国（晋江）国际鞋业（体育产业）博览会在晋江美旗城隆重举办。我校英国威廉希尔英文应主办方中国（晋江）国际鞋业（体育产业）博览会组委会来函邀请，精心组织选拔12名外语志愿者负责此次鞋博会期间陪同翻译志愿服务工作。

英国威廉希尔英文陪同翻译志愿者工作主要为接送外商、办理入住、确认每日行程、陪同展会翻译等。其中英国威廉希尔英文两名研究生志愿者还承担了欢迎晚宴的同声传译工作。志愿者们在鞋博会期间认真细致的工作态度和过硬的英语水平获得众多外商的一致好评。更有参加过美国、欧洲等诸多展会的客商称赞此次晋江鞋博会的志愿服务是其所遇到的最为热情、周到的一次。展会结束后，志愿者们与车辆调度组、会务组等相继进行工作总结汇报，总结经验，不断提升。

志愿服务活动期间，英国威廉希尔英文党委副书记林庆祥专门赴晋江看望志愿者，了解学生在志愿服务活动中的表现，关怀学生在志愿服务活动中碰到的问题和困难，并对志愿者们的辛勤付出和工作效果大加赞赏。

据了解，本届鞋博会由中国国际贸易促进委员会、中国轻工业联合会共同主办，晋江市政府、晋江市制鞋工业协会承办。展馆面积5万平方米，共设置1800个国际标准展位，吸引了来自德国、意大利、韩国、越南、巴基斯坦等国家的协会、企业及跨国采购商团的到来。